shuffle about awkwardly

Translations
переминаться неловко
He started to shuffle about awkwardly when asked to speak.
Он начал переминаться неловко, когда его попросили выступить.